Poézia je, keď emócia nájde svoje myšlienky a myšlienka nájde svoje slová.“ – Robert Lee Frost
Pravdivosť tohto citátu nám začiatkom októbra potvrdil na besede básnik, literárny vedec a prekladateľ Ján Zambor. Rodák z Tušickej Novej Vsi sa hrdo hlási k svojim koreňom i ku strednej škole, v ktorej študoval. A Gymnázium Pavla Horova sa hrdo hlási k tejto významnej osobnosti slovenskej literatúry.
Ján Zambor pútavým spôsobom porozprával žiakom a pedagógom o svojej tvorbe, prekladateľskej práci, o „liturgizácii“ Zemplína. V našich predstavách ožili pozdišovské ozdoby, ktoré sa u neho premenili na básnické „ďobky“ a zaujala nás tiež hra so slovom s vysvetlením, že „tmota“ nemôže byť „cmota“.
Náš hosť si poslucháčov získal svojou úprimnosťou, otvorenosťou a srdečnosťou. Láskavosťou prekypovala manželka Marta, ktorá je niekoľko desiatok rokov i najprísnejším manželovým kritikom.
Básnik doniesol na stretnutie niekoľko svojich kníh a pár z nich Gymnáziu Pavla Horova venoval.
Nech sa nás všetkých dotkne odkaz z jeho básne Máš čo robiť.
Nedovoľ spustnúť…
Domu,
záhrade,
poliam,
krajine,
vzduchu,
vodám,
súši.
A predovšetkým
láske.
Duši.
